2016-08-18 23:10:44
這看起來與我跟英文老師的沖突沒有關聯，其實性質是一樣的，我應該誠實地袒露自己的感情，還是隱藏它？對英文老師這個權威，我似乎應該避免坦誠而接受他的 權威，因為表露不滿，我會受傷。對這個女孩，我又似乎應該坦誠，否則我們的“友誼”就被放在一個緊繃的鋼絲索上，讓謊言和虛假充斥。
面對第一個難題，我需要智能；面對第二個難題，我需要勇氣。然而，我覺得我兩個都不夠。
多難啊，接下來的幾個禮拜，我有那麼多人要“應付”——不，事實上，是在接下來的“一生”中，我有那麼復雜的人際關系要“應付”，我覺得自己很笨拙。
我這些“傾訴”，會不會讓你覺得，像是好萊塢的巨星們在抱怨錢太多、太有名，所以生活很“慘”？可是，生命往往就被那微不足道的事情給決定瞭……
安德烈
2005.1.30
陽光照亮你的路
安德烈：
如果有個人手裡拿著一個彈弓，站在高處對著你。你要反擊，是站在那低處呢，還是先站到高處再說？
你會說，不對，MM，照你這個邏輯，人民也不要抵抗暴政瞭，因為他們永遠不可能搶到高處。而且，跟極權合作的人，還可以振振有詞地說，我這是在“迂回作戰”，想辦法站到高處去，再為人民說話，再造福社會。可是還沒造福社會，那人已經先享盡瞭權力的好處。
你的反駁我將無法響應。安德烈，這個世界裡，見風轉舵的投機者絕對是大多數。所以你說的“勇氣”和“智能”，永遠是稀有的品質。更何況，“暴虎馮河”的勇氣和“謀定而後動”的勇氣，有時候很難辨別。
安德烈，你不是惟一一個必須思考怎麼去“應付”那極為復雜的人際關系的少年，你的英文老師對你所造成的難題，隻是一個小小的訓練吧。譬如說，在你決定上課 睡覺、不寫作業之前，你是否思考過，用什麼語言才能夠和他溝通？又或者，什麼形式的“反叛”會給你帶來什麼樣的收獲或者災難？你想要達到什麼？你的邏輯是 什麼？
兩星期前，我買瞭兩棵一般大小的水仙球根，一棵放在玻璃窗邊，一棵放在餐桌上，都用清水供著。窗邊那棵還像一盆青蔥，桌上的那棵，屋內稍暖，卻已經開出瞭香氣迷迷的花朵。
你願意和我談感情的事，我覺得“受寵若驚”。是的，我等瞭19年，等你告訴我：MM，我認識瞭一個可愛的女孩。
我一點也不覺得你的煩惱是“好萊塢明星”的“無病呻吟”。事實上，接到你的信，我一整天都在一種牽掛的情緒中。你說，使人生平添煩惱的往往是一些芝麻小 事，你把失戀和打翻牛奶弄濕瞭衣服相提並論，安德烈，你自我嘲諷的本領令我驚異，但是，不要假裝“酷”吧。任何人，在人生的任何階段，愛情受到挫折都是很 “傷”的事，更何況是一個19歲的人。如果你容許我坦誠的話，我覺得你此刻一定極端苦惱，而畢業大考就在眼前。我牽掛，因為我知道我無法給你任何安慰。
我不知道你們這一代的德國少年是否讀過《少年維特之煩惱》？歌德和你一樣，在法蘭克福成長，他的故居我也帶你去過。23歲的歌德愛上瞭一個已經訂婚的少 女，帶給他極深的痛苦。痛苦轉化為文字藝術，他的痛苦得到升華，可是很多其他的年輕人，緊緊抱著他的書，穿上“維特式”的衣服，紛紛去自殺瞭。安德烈，我 們自己心裡的痛苦不會因為這個世界有更大或者更“值得”的痛苦而變得微不足道；它對別人也許微不足道，對我們自己，每一次痛苦都是絕對的，真實的，很重 大，很痛。
歌德在維茲拉小城第一次見到夏綠蒂，一個清純靜美的女孩，一身飄飄的白衣白裙，胸前別著緋紅色的蝴蝶結，令他傾倒。為瞭取悅於夏綠蒂，他駕馬車走瞭10公 裡的路，去給夏綠蒂生病的女友送一個橘子。愛而不能愛，或者愛而得不到愛，少年歌德的痛苦，你現在是否更有體會瞭呢？可是我想說的是，傳說40年後，文名 滿天下的歌德在魏瑪見到瞭夏綠蒂，她已經變成一個身材粗壯而形容憔悴的老婦。而在此之前，歌德不斷地戀愛，不斷地失戀，不斷地創作。23歲初戀時那當下的 痛苦，若把人生的鏡頭拉長來看，就不那麼絕對瞭。
你是否也能想象：在你遇到自己將來終身的伴侶之前，你恐怕要戀愛10次，受傷20次？所以每一次的受傷，都是人生的必修課？受一次傷，就在人生的課表上打 一個勾，面對下一堂課。歌德所做的，大概除瞭打勾之外，還坐下來寫心得報告——所有的作品，難道不是他人生的作業？從少年期的《維特的煩惱》到老年期的 《浮士德》，安德烈，你有沒有想過，都是他痛苦的沉思，沉思的傾訴？