微博單相思

本文編譯自PCWorld的“Top 5 Social Network Disorders”， 作者討論瞭在社會化媒體中經常出現的5種異常情緒，包括 微博單相思、新鮮事強迫癥、地盤爭奪、習慣性評論、信息厭煩。這些異常的心理狀態和情緒，讓用戶在社會化媒體中出現瞭很多非理性行為。你是否也有類似的情 緒和習慣？或者你有一些其他的發現？

誠然，SNS的出現對於很多人來說是件好事。事實上，社會媒體甚至可以改善人們的健康。但是最近我發現由於近些年對於社會媒體的使用，自己出現瞭一些異常的情感和心理狀態。

1.微博單相思（原文使用Unrequited Twitter Love，大傢可以自動地替換為自己的運用）

寫一條很好的“推”或者更新瞭你的Facebook狀態會讓你情緒不錯，但是如果沒有任何人回復、likes、響應或者轉發，你的好情緒會消失的。這種 無響應的微博之愛（或者可以說是孤芳自賞^_^，譯者註）就像是你周五的晚上守在電話機旁，等待著你的男朋友或女朋友打電話給你。現在，你就在微博上不停 的刷新界面，哀嘆“為什麼沒人理我？”這種情緒隻能被它的對立面（作者稱之為Sally Field-like Twitter Love，Sally Field是一個美國女演員，譯者註）所抵消，這種對立的情緒通常是“有人轉發我的消息瞭！ 他們喜歡我！ 他們真的喜歡我！”

2.新鮮事強迫癥

為瞭發現每個人在說什麼做什麼，你會持續的檢查微博中的新鮮事。並且，你會上下翻頁到你上一次檢查的新鮮事，以保證你沒有錯過什麼重要的消息。 比如，當你的鼠標放在瞭頁面的底部，你會有一種強烈的意識去向上滾動頁面，查看最新的動態。

3. 地盤爭奪

用戶通常都有持續登錄Foursquar、Gowalla 以及Facebook地理服務的心理需求，並不是因為想要告訴朋友他們在哪，而是為瞭保護自己在某一地盤上的mayor地位不被他人取代。（在類似 Foursquare的地理服務中，你在某個地方check-in多瞭，就會成為那個地方的mayor，譯者註）同時，對於那些沒有成為mayor的用 戶，他們也會努力去從現任的mayor手中奪取這一稱號。如果你因為經常忘記check-in而讓自己沒有機會成為你所在的辦公室或者咖啡館的 mayor，沮喪感將隨之而來。

4. 習慣性評論

你 感覺有義務去對於其他人的狀態更新、微博或者博客添加一些毫無意義的評論，比如 “我同意！”、“我喜歡！”。 你這麼做，隻是為瞭讓別人感覺到你關心他們，或者你在尋求別人對你的關註。這種心理狀態的受害者通常是青少年，但我們也發現瞭來自更年長用戶的案例。這些 受害用戶快速的追蹤並評論其他人的幾乎所有的信息。最嚴重的受害者甚至會評論那些與他們不相關的名人甚至組織的狀態更新。

5. 信息厭煩

當你閱讀某個朋友的更新狀態或者“推”，並且你對於這些信息並不關心，從而沒有任何響應或表達任何情感。並且，你可能對於這些無關信息產生怒氣，不明白“為 什麼我要關心某某人是否曬傷瞭？”這一癥狀的受害者最顯著的表現就是加入瞭那些聲稱“刪除所有來自’FarmVille’ (Facebook上的開心農場)請求”的小組，告知你的朋友和follower你沒有時間去看其他每個人的更新。當然，大量的用戶對無關信息產生厭煩的 同時，也造成瞭他們朋友和follower的“微博單相思”。

---

原文：Top 5 Social Network Disorders

譯者：Logan

本文鏈接：http://www.socialbeta.cn/articles/sm_top5_disorders.html

閱讀PS：我在新浪和騰訊各有一個t，然而我卻隻會在有時間的情況下才去看看。盡管微博大有取代博客的趨勢，為什麼我卻一直走不進微博呢？ 我自認是個很容易接受新事物的互聯網愛好者，是因為我找不到微博給我像博客一樣的力量嗎？就像我更喜歡用郵件而不是QQ嗎？

再PS：為瞭增加趣味性，附幾段在煎蛋那兒看到的facebook對話——如果從前有 Facebook

達爾文
瘋瞭，看來所有生物都是經過瞭幾千年從更基礎的形式演化過來的。
發佈於151年前
教會 回復 喝高瞭吧，哥們兒？
達爾文 回復瞭自己的狀態
我是認真的，而且我敢肯定人類是從靈長類演化來的。
教會 回復 我cao上帝無所不能，你丫閉嘴！

林肯 今晚要和老婆去戲院看戲，私人包廂哦寶貝兒～
發佈於145年以前
John Wilkes Booth(刺殺林肯的兇手)覺得這挺贊的。