2016-08-08 22:48:39
譯/Jodoo
英文原文：The Only Technique To Learn Something New
有人曾從我工作的一傢公司盜取瞭9千萬美元。我不太懂得如何觀人識人。這傢公司最終關門瞭。
有一些事情我就是學不會。我很容易相信一個人。
因此，無論我如何嘗試，判斷一個人對我來說，簡直太難瞭。所以，我尋找擅長做這件事的人，我讓他們給我提供幫助。
不要強迫自己學習那些你不想或者不屬於你天賦所及的事情。
天賦的作用到底有多大？非常小。但你需要從它開始起步。天賦是技能的種子。
你如何得知你在某個方面具有天賦？當你10歲時，如果你熱愛它，如果你夢到過它，如果你喜歡閱讀這方面的內容。請繼續閱讀以下內容，你會發現你的天賦到底在哪裡。
當我說：每一個人在許多方面都具有天賦。請相信我。
在過去的20多年裡，我一直在試著學習一些東西，而且我希望把它們學好。寫作、編程、商業技巧（領導力，銷售，協商和決策制定等等），戲劇，遊戲。
所以，我專門研究出瞭一項由10個步驟組成的學習方法。
1、熱愛你學習的東西
如果你不能從“熱愛”出發，那麼那些熱愛它們的人將會戰勝那些僅僅“喜歡”或者“討厭”它們的人。
這是一條放之四海而皆準的規則。第一個從西伯利亞出發直至阿拉斯加穿越北極的人，即使零下60多度，他依舊熱愛他所做的事情。其他人可能寧願呆在東非的大草原上。
在我第一次寫下“Hello World”計算機程序時，我就夢到瞭計算機。我凌晨4點起床，返回“計算機實驗室”，寫出瞭一個更復雜點兒的程序。
當我第一天開始寫作時，我寫瞭一整天。我無法停下來。而且，在那時，我隻想和形形色色的寫作者們談話和交流。
當我隻有10歲時，我寫瞭一個有關我五年級同學的專欄。我每天都閱讀 Judy Blume 的書。我幾乎什麼都讀，我太喜歡寫作瞭。
我的絕大多數朋友都覺得我很無趣，所以，我很快陷入瞭一種孤獨境地。當然，寫作的時候例外。
2、閱讀與之相關內容
Bobby Fischer 原本不擅長國際象棋。他有這方面的天賦，但很多人不這麼認為。
因此，在他大約12-13歲時，他消失瞭一年時間。
當他在13歲時，他再次出現，而且突然之間，他成瞭美國最好的國際象棋手，贏得瞭美國象棋冠軍賽。他成為當時世界上最年輕的國際象棋大師。
他如何做到的呢？其實，在這一整年裡，他幾乎沒有真正地下過一盤象棋。
相反，他隻做瞭兩件事：
a) 他把上個世紀所有的象棋賽棋局研究瞭一遍。
當他返回時，他對所有的開局模式都非常熟悉，而且他把這些開局模式做瞭必要的改進。沒人知道怎樣才能戰勝這些改進模式。
事實上，在1972年舉辦的世界冠軍賽的決賽中，他和 Spassky 對壘，Fischer 就是憑借其 1800 年代的武器裝備，最終贏得瞭世界冠軍。
Spassky 必須贏得比賽以保持其冠軍稱號。Fischer 必須獲勝比賽才能摘得冠軍頭銜。
Spassky 采用瞭一個非常現代的極具進攻態勢的開局（“The Sicilian”），但是在隨後的13步之後，所有的評論員開始竊竊私語。
Fischer 故意將開局做成瞭一種老式風格的“The Scotch Game”模式。自此，Spassky 始終沒能再有勝出的機會。
b) Fischer 通過閱讀俄羅斯象棋雜志學習和瞭解瞭有關俄羅斯棋手的信息。那個時候，世界象棋排名前20都是俄羅斯人。美國人根本沒有機會。
正當所有美國棋手研究各種俄羅斯人已經熟知的各類開局風格時，Fischer 卻在研究俄羅斯人的具體棋法。
結果是，當 Fischer 贏得全美冠軍時，他成為瞭第一位全勝棋手，甚至沒有一盤和局。
研究歷史，研究既往最佳棋手，是成為最佳棋手的關鍵。即使開始時你隻是有點兒天賦而已。
3、嘗試，但不要太艱難
如果你想成為一名作傢，一位商界精英，或者一名程序員，你必須寫很多東西，創辦很多企業，編寫很多程序。
失敗或錯誤時有發生。這就是為什麼在開始的時候，數量比質量更重要。
我們的學習曲線不是構建在你業已取得的成就之上，而是構築在數量之上。
如果你看到一個東西1000次，你將會比那些隻看10次的人更有見識。
不要忘記這條重要規則：快樂的秘密不在於“成就卓越”，而在於“不斷成長”。
如果你僅僅“嘗試”你能力范圍內的事情，成長將會停止，對此，你不會感到快樂和幸福。