2016-08-12 23:03:17
“也不是這個原因。”李斯搖搖頭。
嬴政連續丟過來六份奏折，分別來自於六個被征服的地區。李斯甚至不需要仔細閱讀，單從字形上就能分辨出它們的出處。
“朕已經受夠瞭。”嬴政平靜而怨毒地說，每次他流露出這種表情，都意味著人頭落地。
“朕每天要閱讀三百六十份奏折，結果大部分時辰都花在辨別這些該死的文字上面。楚地、齊地、燕地、魏地、趙地，韓地，每個地方的字都復雜的象是一坨屎；你看看，齊國人喜歡在文字邊緣加各種花紋，來表達不同敬語的區別；趙國人都是偏執狂，他們希望每個字都有至少兩個以上部首和一個偏旁；韓地更過分，他們甚至通過筆畫增減來表達時態變化。朕是天子，不是他嗎的書吏！朕不想花寶貴的時間來一一分這些鬼東西！”
李斯松瞭一口氣，至少他不用心驚膽戰地猜測這位皇帝暴怒的原因瞭。始皇帝的憤怒可以理解，在七國統一之前，每一國的文字都有著顯著的不同，盡管這些方塊字源自於同一系統，但長久的分裂狀態讓它們呈現出繁復的多樣化。據統計，平均每一個字有至少三十種不同的寫法，即使是最廣博的學者也無法認全。如果說這些字有什麼相同之處的話，那就是它們都繼承瞭周代金文的特點，充滿瞭細節和精雕細琢，繁復無比，刻一個字與畫一幅素描所耗費的時間差不多相當——這還是在刻刀使用熟練的情況下。
對於一個大一統王朝，沒有什麼比這個更讓人惱火的瞭。
甚至始皇帝在奏折上批下“知道瞭”三個字，都要埋頭刻上好久。他略帶委屈地把右手伸過去給李斯看，上面有幾道淺淺的刀痕，這是刻字時留下來的。
李斯思索瞭一下，謹慎地建議道：“微臣可以安排一批書吏，專門把這些奏折翻譯成秦篆，再呈給陛下。”
“那可不行。”嬴政斷然否決，“那太浪費時間。帝國的行政效率已經夠慢瞭，我不想因為這些玩意兒再耽誤時間。你知道重新刻一卷竹簡需要多少時間嗎？以往那種慢吞吞的貴族式統治已經不合時宜，現在是效率的時代。”
最後一句話是著名的管理大師衛鞅說的。盡管他本人早已經被處死，但並不妨礙他的管理學理論在秦國流行。
“那陛下的意思是……”
“應該是他們來遷就朕，而不是朕去遷就他們。”始皇帝露出威嚴的神情，他對天子的權威看得比自己的眼睛還重要。“陛下是打算在六國都推行秦篆麼？”李斯試探性地猜測。
“不僅僅是如此！”嬴政冷笑，“我還要刪減一半的文字筆畫，讓它們看起來更容易辨認和書寫。我已經受夠瞭那些陳腐的‘優雅’文字，我要這秦帝國的文字，就象‘皇帝’這個頭銜一樣，呈現出前所未有的全新面貌。”
“您的意思是？”
“天無二日，地無二君，字無二形。是時候收拾一下瞭。”
李斯的嘴張合瞭兩次，什麼也沒說，心中卻開始掀起波瀾。這件事他早有預感，隻是沒想到來得這麼快。
“這件事你去抓一下，要盡快辦。”
“可是，不跟朝廷百官商議一下嗎？”
“你辦事，我放心。”嬴政揮瞭揮手，表示這次談話結束瞭。
李斯走出宮殿，步履有些滯重，心裡有些沉甸甸。他知道這一次的變動，將會在全國引起多麼大的震撼；同時他也明白讓皇帝收回自己的決定是多麼不可能。
其實私下裡，李斯還是很贊同始皇帝的這個想法。往竹簡上刻文字實在是件既痛苦，又浪費時間的事情。相比起其他幾國來說，秦篆已經很簡單瞭，可當初他寫《諫逐客書》時還是足足花瞭兩天。他的一位同學韓非在寫《說難》的時候甚至累到得瞭腱鞘炎，手腕幾乎殘廢瞭——沒辦法，他寫的是韓文，那是一種摻雜瞭象形文字和時態變化的可怕變種，效率低的可怕。六國中韓國第一個被滅掉，這不是沒有原因的。
為天下的長治久安，是該簡化一下瞭。李斯捋瞭捋胡須。
但事情從來都不會象想象中那麼容易。
李斯還清晰得記得，去年朝廷曾經作過一個決議，要統一整個國傢的馬車輪距。但這個標準輪距究竟該是多少尺，文武百官進行瞭曠日持久的爭論，每個人都希望能用自己傢鄉的習慣當作標準。最後爭論變成瞭鬥毆，鬥毆變成瞭械鬥，械鬥最後變成瞭兵戎相見。等到始皇帝親自出來幹涉的時候，死去的人幾乎可以填滿從咸陽到驪山的車軌裡瞭。
區區一個車輪距都搞出這麼大的風波，遑論文字。那些舊六國的老傢夥們，可不會那麼輕易就接受這種離經叛道的東西。